제목 - ノム・ハムニダ (너무합니다)
아티스트 - 八代亜紀 (AKI YASHIRO)
愛しているといつも貴方言ったのに
아이시테 이루토 이츠모 아나타 잇타노니
사랑하고 있다고 늘 당신이 말했었는데
心変わりの其の訳を教えてほしい
코코로 카와리노 소니와케오 오시에테 호시이
마음이 변한 그 이유를 알고 싶어요
今も愛している私 何故泣かせるの
이마모 아이시테 이루와타시 나스 나카시루노
지금도 사랑하고 있는 나를 왜 울게 하나요
ノムハムニダ ノムハムニダ タンシヌンノムハムニダ
너무합니다 너무합니다 당신은 너무합니다
(((간주중)))
瞼閉じて貴方 思い浮かべたら
마부타토 지테 아나타 오모이 우카베타라
눈을 감고서 당신을 그려 보면은
消すに消せない 想い出が 駆け巡ります
케스니 케세나이 오모이데오 카케메구리마스
지워도 지워지지 않는 추억이 맴돕니다
やるせなくて 泣けるけど 悔やみたくない
야루세 나쿠테 나케루케도 쿠야미타 쿠나이
속절없이 눈물이 나지만 후회하고 싶지 않아요
ノムハムニダ ノムハムニダ タンシヌンノムハムニダ
너무합니다 너무합니다 당신은 너무합니다
(((간주중)))
苦しみと並んで 生きて行けないわ
쿠루시미토 나란데 이키테 유케나이와
같이 고통받으며 살고 싶지는 않아요
貴方だけが心の灯火なのに
아나타 다케가 코코로노 토모시비 나노니
당신만이 마음의 등불인것을
なんで教えてくれないの さよならだけを
난데 오시에테 쿠데나이노 사요나라 다케오
왜 말하지 않았나요 잘있어 라는 말만을
ノムハムニダ ノムハムニダ タンシヌンノムハムニダ
너무합니다 너무합니다 당신은 너무합니다
'♬(^0^)~♪음악 > ♠(. .♧)(c . .)♠pop★classic' 카테고리의 다른 글
松山恵子(마츠야마케이코) - カスマプゲ(가슴 아프게) (0) | 2024.03.24 |
---|---|
ニックニューサー(Nyc Nyusa:닉 뉴사) - サチコ(Sachiko:사치코) (0) | 2023.01.12 |
Alida Chelli - Sinnò Me Moro(Amore Mio) (0) | 2021.09.14 |
五輪真弓 (Mayumi Itsuwa/이츠와마유미) - 恋人よ(koibitoyo / 연인이여) (0) | 2021.07.01 |
鄧麗君(등려군) - 月亮代表我的心(월량대표아적심)첨밀밀OST (0) | 2021.03.02 |
たぶん(아마도) - YOASOBI(요아소비) (0) | 2021.03.01 |
ЖУРАВЛИ (백학)-Иосиф Кобзон (요시프 코브존) (0) | 2021.03.01 |
乌兰托娅 (우란퉈야) - 陪你一起看草原(너와 동반하여 초원을 구경하소) (0) | 2021.02.24 |