제목 - 야래향(夜来香)
아티스트 - 등려군(鄧麗君)
那南风吹来清凉
nà nán fēng chuī lái qīng liáng
나 난 펑 추이 라이 칭 량
남풍이 시원하게 불어오고
那夜莺啼声凄怆
nà yè yīng tí shēng qī chuàng
나 예 잉 티 셩 시 챵
소쩍새는 구슬프게 울고
月下的花儿都如梦
yuè xià de huā ér dōu rú mèng
위에 시아 디 화얼 또 루 멍
달 아래 꽃들은 모두 꿈 속으로 빠져들었는데
只有那夜来香
zhī yǒu nà yè lái xiāng
쯔 요우 나 예 라이 썅
오직 야래향만이
吐露着芬芳
tǔ lù zhe fēn fāng
투 루 쪄 펀 - 팡
향기를 내뿜고 있네요
我爱着夜色茫茫
wǒ ài zhe yè sè máng máng
워 아이 쩌 예 써 망 망
밤의 아득함도 사랑하고
也爱这夜莺歌唱
yě ài zhè yè yīng gē chàng
예 아이 쪄 예 잉 거 챵
소쩍새의 노랫소리도 사랑하지만
更爱那花一般的梦
gèng ài nà huā yī bān de mèng
껑 아이 나 후아 이 반 디 멍
그 꽃과 같은 꿈을 더욱 사랑하네요
拥抱着夜来香
yōng bào zhe yè lái xiāng
용 빠오 쪄 예 라이 썅
야래향을 품에 안고
吻着夜来香
wěn zhe yè lái xiāng
웬 쩌 예 라이 썅
야래향 향기를 맡으며
夜来香 我为你歌唱
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ gē chàng
예 라이 썅 워 웨이 니 거챵
야래향 나 그댈 위해 노래해요
夜来香 我为你思量
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ sī liàng
예 라이 썅 워 웨이 니 쓰량
야래향 난 그대가 그리워요
啊啊啊
ā ~~~
아아아~~
我为你歌唱
wǒ wéi nǐ gē chàng
워 웨이 니 거 챵
나 그댈 위해 노래하고
我为你思量
wǒ wéi nǐ sī liàng
워 웨이 니 쓰 량
그댈 그리워해요
(((간주중)))
那南风吹来清凉
nà nán fēng chuī lái qīng liáng
나 난 펑 추이 라이 칭 량
남풍이 시원하게 불어오고
那夜莺啼声凄怆
nà yè yīng tí shēng qī chuàng
나 예 잉 티 셩 시 챵
소쩍새는 구슬프게 울고
月下的花儿都如梦
yuè xià de huā ér dōu rú mèng
위에 시아 디 화얼 또 루 멍
달 아래 꽃들은 모두 꿈 속으로 빠져들었는데
只有那夜来香
zhī yǒu nà yè lái xiāng
쯔 요우 나 예 라이 썅
오직 야래향만이
吐露着芬芳
tǔ lù zhe fēn fāng
투 루 쪄 펀 - 팡
향기를 내뿜고 있네요
我爱着夜色茫茫
wǒ ài zhe yè sè máng máng
워 아이 쩌 예 써 망 망
밤의 아득함도 사랑하고
也爱这夜莺歌唱
yě ài zhè yè yīng gē chàng
예 아이 쪄 예 잉 거 챵
소쩍새의 노랫소리도 사랑하지만
更爱那花一般的梦
gèng ài nà huā yī bān de mèng
껑 아이 나 후아 이 반 디 멍
그 꽃과 같은 꿈을 더욱 사랑하네요
拥抱着夜来香
yōng bào zhe yè lái xiāng
용 빠오 쪄 예 라이 썅
야래향을 품에 안고
吻着夜来香
wěn zhe yè lái xiāng
웬 쩌 예 라이 썅
야래향 향기를 맡으며
夜来香 我为你歌唱
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ gē chàng
예 라이 썅 워 웨이 니 거챵
야래향 나 그댈 위해 노래해요
夜来香 我为你思量
yè lái xiāng wǒ wéi nǐ sī liàng
예 라이 썅 워 웨이 니 쓰량
야래향 난 그대가 그리워요
啊啊啊
ā ~~~
아아아~~
我为你歌唱
wǒ wéi nǐ gē chàng
워 웨이 니 거 챵
나 그댈 위해 노래하고
我为你思量
wǒ wéi nǐ sī liàng
워 웨이 니 쓰 량
그댈 그리워해요
夜来香
yè lái xiāng
예 라이 썅
야래향
夜来香
yè lái xiāng
예 라이 썅
야래향
夜来香
yè lái xiāng~
예 라이 썅
야래향
'♬(^0^)~♪음악 > ♠(. .♧)(c . .)♠pop★classic' 카테고리의 다른 글
| Нани Брегвадзе(나니 브레그바제) - Дорогой длинною(머나먼길) (0) | 2019.06.02 |
|---|---|
| Алла Пугачева - Миллион алых роз(백만송이 장미) (0) | 2019.05.30 |
| Прощание славянки(슬라브 여인의 작별) - Дина Гарипова(Dina Garipova) (0) | 2019.04.28 |
| Katyusha(카츄사-러시아 민요) (0) | 2019.04.16 |
| Where Do I Begin - Andy Williams (0) | 2019.02.10 |
| Pusong Bato - Aimee Torres (0) | 2019.01.31 |
| Григорий Лепс - Я скучаю по нам по прежним (0) | 2017.05.04 |
| 都はるみ,(미야코 하루미) - 北の宿から(기타노 야도가라, 북쪽의 여관) (0) | 2010.09.04 |